libreka

Libreka– a biblioteca universal de livros digitalizados, em língua alemã, da responsabilidade da MVB Marketing- und Verlagsservice des Buchhandels GmbH (Serviço de Marketing e Editoras do Comércio Livreiro Alemão), com um motor de busca de texto integral foi apresentado ao público pela primeira vez na Feira do Livro de Frankfurt em 2007. O projecto, inicialmente denominado "Volltextsuche online" (pesquisa em linha de textos integrais), está agora disponível para todos aqueles que gostam de ler, mas tem ainda um longo caminho a percorrer antes de alcançar os objectivos a que se propôs. Neste momento tem cerca de 8.000 livros, com a adesão de 300 editoras alemãs. Número pouco significativo já que existem cerca de 19.000 editoras no país...
É possível descarregar a obra que se pretende mediante um custo ou encomendar uma versão impressa. Com a ajuda do motor de busca, o utilizador pesquisa uma palavra-chave no catálogo, e recebe uma lista onde estão assinaladas quais as obras em que essa palavra figura. De seguida, o utilizador pode pesquisar dentro de uma obra o local exacto onde se encontra o termo, e ver o número da página em que este se encontra ou a página completa, caso esteja disponível. O conteúdo a que um utilizador tem acesso depende do número de páginas completas que a editora de uma obra disponibilizou. Cada editora decide quantas páginas e qual o conteúdo que estará disponível ao utilizador.

Este projecto levanta muitas questões e permite reflectir sobre o futuro do livro em papel e das futuras estratégias das editoras livreiras. Ver o artigo sobre a Libreka de Antonia Loick, Editora V8 Verlag.

Fonte : Goethe-Institut Portugal, através da BAD

E-learning nas bibliotecas

7 e 8 de Outubro
acção de formação
E-learning nas Bibliotecas e nos Serviços de informação e Documentação
com o Pedro Príncipe e Diana Silva

na Bad Norte | edifício do Arquivo Distrital do Porto

informações | inscrições

Palavras do formador Pedro Príncipe (blogue rato de biblioteca) :

Um olhar agregador das realidades do e-learning e das bibliotecas é hoje cada vez mais premente. Percebemos a necessidade de intervenção da biblioteca na formação em contexto digital, especificamente nos domínios da literacia de informação, da pesquisa e recursos de informação, da investigação bibliográfica ou das ferramentas úteis para trabalho académico.

Os projectos de e-learning têm sido claramente uma das preocupações emergentes nas bibliotecas e ciências da informação. Compreender esta realidade, identificar necessidades das bibliotecas na área do e-learning, conhecer as tecnologias, explicitar modelos de formação e conceber projectos de e-conteúdos para formação de utilizadores serão os principais eixos de formação de uma acção a realizar nos dias 7 e 8 de Outubro na BAD Norte.

É urgente criar “massa crítica” neste domínio no seio dos profissionais de informação e documentação em Portugal… há muito por fazer!

Quem estiver interessado em saber + pode contactar a bad norte 222 051 518
bad norte blogue
Vivam as bibliotecas vivas!

listas de livros, planos de leitura, obras recomendadas...

No último programa Câmara Clara, da RTP2, vimos Isabel Alçada e Francisco José Viegas a defenderam ideias opostas sobre o Plano Nacional de Leitura. A questão que mais me interessa é a definição da lista recomendada de livros a ler para que o PNL obtenha os maiores sucessos e seja uma alavanca para formar cidadãos melhores.
Se a lista respeita ou não o cânone literário, não me parece muito importante. Fico feliz de saber que poderá afastar-se do paradigma mundial do que é bom para formatar "cabeças sonhadoras" e que introduza vozes secundárias, de escritores menos conhecidos. É salutar que não esteja completamente enclausurado nos mitos do passado e tenho um olhar para o presente.
Não defendendo a anarquia, mas o power of serendipity. Foi este poder, do acaso, do acidente, que me fez encontrar livros fabulosos nas bibliotecas, na web, e nos comboios, onde esta aventura da leitura começou para mim.
Será positivo que os agentes da leitura se interroguem e reflictam sobre as obras recomendadas de um plano pré-definido politicamente pelos agentes dos Ministérios, e tentem introduzir e testemunhar, junto dos mais novos, os livros que nós recomendamos, e que não estão na lista oficial, e deixar actuar a "serendipity". Também é educativo!

VER Revista Ler - Setembro 08

VER artigo de Sarah Naper e Stephanie Wiegand na revista Library Philosophy and Practice 2008 : "Books of the Hour"and "Books of All Time": Booklists in the Evolving Library
Booklists provide a means of connecting readers with books that best meet their needs. The authors provide an overview of types of booklists and of the relationship between readers and booklists, as well as identifying uses of booklists for librarians. These include use as a collection development tool, for weeding assistance, and to promote library materials. The role of booklists in the interactive environment of Web 2.0 is explored. The article concludes with a discussion of possible concerns that arise from reliance on booklists.

Volumes 2007 e 2008 Table of Contents Library Philosophy and Pratice
Vivam as bibliotecas vivas!

software de gestão integrada para arquivos

A empresa KEEP SOLUTIONS, uma das mais recentes spin-off da Universidade do Minho, venceu o concurso nacional promovido pela Direcção-Geral de Arquivos (ex Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo) para a implementação de software de gestão integrada na totalidade dos seus arquivos históricos dependentes, bem como na própria Direcção-Geral. A implementação nacional desta plataforma irá abrir portas para o desenvolvimento de um Portal Nacional de Arquivos, um ponto único de acesso a toda a informação arquivística nacional e documentos digitalizados, tornando os arquivos nacionais líderes a nível europeu no que toca à disponibilização em linha de conteúdos arquivísticos.
O software seleccionado tem vindo a ser desenvolvido desde 2003 por investigadores da Universidade do Minho, com a coordenação técnica do Arquivo Distrital do Porto. A solução apresentada a concurso, designada DIGITARQ, permitirá automatizar todas as vertentes do ciclo produtivo de um arquivo histórico, encarregando-se da gestão de processos operacionais, gestão de topo e relação com o utente. O software incorpora módulos para descrição arquivística, gestão de projectos de digitalização, publicação electrónica, pesquisa de catálogo, gestão de produtividade e balcão electrónico. A proposta vendedora apresentada pela KEEP SOLUTIONS inclui ainda a migração de 1.6 milhões de registos para a nova plataforma.

Brochura digital
Fonte: KEEP Solutions
Vivam os arquivos vivos!

catálogos digitais de bibliotecas públicas

A nova estratégia das bibliotecas públicas americanas, para recuperar e cativar novos utilizadores, é melhorar e aumentar em quantidade e qualidade os documentos disponíveis nos seus catálogos bibliográficos online. Assim, um número considerável de música e de filmes digitais podem ser descarregados através da internet, no computador pessoal ou no MP3. Um serviço gratuito que rivaliza com as empresas privadas, como o iTunes, etc.
A Public Library Phoenix (com 15 bibliotecas + 1 em construção) tem um catálogo digital com 50.000 títulos de ebooks, audio-livros, música, vídeo, etc. O utilizador para usufruir deste serviço tem que tem que ser sócio da biblioteca e descarrega directamente, no seu computador, o título seleccionado que fica activo entre 1 a 3 semanas. Para realizar estas operações nunca necessita de fisicamente se deslocar à biblioteca municipal da sua zona.
A empresa OverDrive impulsionou o projecto para que as bibliotecas nos EUA forneçam este tipo de serviços, para isso tem acordos com editoras como Random House, entre muitas, e editoras discográficas como Alligator Records.
Vivam as bibliotecas vivas.

wikiSym 2008

Decorre no Porto WikiSym 2008: The International Symposium on Wikis - conferência sobre wikis, a sua construção, investigação, utilização, etc. Neste encontro estão presentes investigadores, empresas que desenvolvem estes produtos, técnicos e utilizadores. Como utilizadora diária da Mediawiki, recomendo as intervenções:

The Wikipedia survey - Philipp Schimdt - slides pdf

Wiki-Writing Collaborative Patterns - Anne Goldenberg - slides pdf

Programa
Vivam as bibliotecas vivas.

Cites Insights

Desde Agosto disponível a publicação de Walt Crawford :
Cites & Insights 8:8, August 2008

A sua útima entrada no blogue Walt and Random - Wikis and blogs
Com interessantes links para artigos e wikis sobre a questão da utilização destas ferramentas pelas bibliotecas.
Vivam as bibliotecas vivas.

nasceu hoje o Chrome - browser do google

Acabou de surgir o Chrome - o novo browser do Google que vem rivalizar com o Internet Explorer da Microsoft.

Ao experimentar este browser, reparamos na rapidez e na ocupação que as páginas ocupam dentro dele. Muito boa! Também não faz o registo histórico das páginas visitadas, fá-lo de um modo incógnito.
É um produto open source, tal como o Firefox, e sem dúvida que também vai ser um seu rival.
Podemos saber tudo através da banda desenhada criada pelo Google, onde se explica o seu funcionamento.

O importante é que a a rede Internet vai ficando cada vez melhor, com melhores acessos à informação.
Vivam as bibliotecas vivas.

vivam até setembro !

Ilustração Grizelda Holderness

Ver histórias de sucesso em bibliotecas.
Vivam bibliotecas vivas! Boas férias.

Biblioteca de Arte da Gulbenkian no Flickr !

Parabéns ao Paulo Leitão e seus colaboradores, da Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian, por esta iniciativa inédita em Portugal!
A partir de ontem, a Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian começou a divulgar as suas colecções de fotografia no FLICKR !
Palavras mágicas : gratuito para todos, partilha, rede social.

Das 180 colecções de fotografias (algumas com milhares de fotos) sobre artes visuais em Portugal, serão divulgadas as que não estejam protegidas por direitos de autor ou direitos conexos.
Um verdadeiro serviço público ! Um exemplo a seguir.
Vivam as bibliotecas vivas.

Guia do catalogador online disponibilizado pela Biblioteca Nacional França

A Biblioteca Nacional da França disponibiliza gratuitamente, na Internet, o Guia Prático do Catalogador, desde Novembro de 2006. Estabelece os princípios de catalogação e de indexação, aplicados pela Biblioteca Nacional da França, no catálogo BN-OPALE PLUS e nos produtos derivados deste catálogo. Baseia-se em documentos normativos nacionais e internacionalmente reconhecidos. É um guia constituído por registos detalhando um aspecto particular de catalogação ou de indexação. Os exemplos são dadas em ISBD, UNIMARC e INTERMARC. Os arquivos são acessíveis através de um resumo detalhado ou pesquisa por palavras-chave. Regularmente consultado, em mais de 56 países, o guia também permite um diálogo entre catalogadores e especialistas da FBN.

As 10 páginas mais visitadas:

• Utilização de nomes nacionais ingleses
• Referência a livros citados nos registos de autoridade
• Construção de índices Dewey
• Utilização de nomes nacionais belgas e holandeses
• Princípios gerais de indexação para impressos segundo índices Dewey
• Utilização de nomes nacionais portugueses
• Abreviaturas na descrição bibliográfica
• Abreviaturas de nomes de estados dos E.U.A.
• Nomes da Grécia Antiga
• Usos nacional de nomes espanhóis

Algumas páginas recentemente colocadas em linha:

• Introdução à prática de romanização
• Monografias pertencentes a uma colecção editorial: descrição e links
• A indexação de matérias RAMEAU - documentos iconográficos para a FBN
• Colecção editorial, sub-colecção
• Definições de sinais diacríticos utilizados na transliteração no armênio
• Algarismos romanos
• Indexação de termos RAMEAU
• Transliteração do grego
• Utilização de nomes nacionais noruegueses

Esta prática leva-me a interrogar o que temos feito em Portugal pela disponibilização de informação técnica desta área.
Continuamos a patrocinar edições impressas de regras, que não fazem sentido nos dias de hoje, e mais grave, continuamos a não disponibilizar gratuitamente estas informações.
Quando vamos crescer profissionalmente e para onde queremos ir?

Vivam as bibliotecas vivas.

um único documento informativo da BAD ?

A BAD Nacional divulga (em formato pdf) o boletim Notícia BAD com um excelente editorial, recensões de livros relevantes, etc. Definiu inicialmente os seus objectivos, desde a divulgação das actividades e iniciativas da Associação, à divulgação selectiva de informação de âmbito nacional e internacional do sector profissional e de ser um canal aberto à participação dos profissionais associados.

A Delegação Regional do Sul da BAD publica mensalmente este boletim Notícia Bad Sul com informações diversas sobre as actividades que as bibliotecas e arquivos desenvolvem no sul do país, assim como destacam notícias profissionais, blogues de bibliotecários e arquivistas, acções de formação, etc.

A Delegação Regional do Norte tem o blogue bad norte blogue. Uma plataforma agregadora de interesses, de partilha de informações e acontecimentos profissionais, com uma lista de colaboradores que publicam mensalmente as suas opiniões sobre um tema proposto.


As forças unidas podiam fazer um único documento informativo da BAD, onde todos as delegações poderiam colaborar sem necessitar de regionalismos para afirmarem os diversos estilos, práticas e gerações existentes de profissionais da informação.
Uma proposta "indecente" para tempos novos e tempos de partilha do conhecimento. Já não vence quem informa mais, mas quem se "associa mais" e sabe inteligentemente viver com as diferentes posições e diferentes formas de comunicar na web a informação. Onde está a inteligência colectiva BAD?

Vivam as bibliotecas vivas.

concurso para investigador Ciência da Informação

O CIDEHUS/UE abre concurso para um lugar de um investigador, na área da Ciência da Informação, Biblioteconomia e Arquivística, para desempenhar funções em Évora, por um período de cinco anos. Os candidatos deverão ter um doutoramento nesta área e três anos de experiência de investigação.

Para mais informações veja o seguinte sítio na Internet: aqui

aviso_concurso
aviso_concurso_inglês

bibliotecários norte-americanos e o Google

Alguns bibliotecários norte-americanos lançaram a questão de saber se o Google, com os projectos de digitalização de livros das bibliotecas académicas e disponibilização on line, estará a excluir os profissionais da informação do seu trabalho técnico habitual e descartar-se do seu desempenho, assim como a desvalorizar o papel das bibliotecas locais.
ver polémica :

Fonte -notícia The Wired Campus
Blogue Baby Boomer Librarian
Blogue Google Librarian Central ( 1 ano sem actividade, com esta polémica - publicam um post em 11 de Julho 2008)

Vivam as bibliotecas vivas.

publicações de verão

Revista Documentación, nº 6
Julio-Agosto 2008


El Profissional de la Información, vol. 17, nº3
May-June 2008

Vivam as bibliotecas vivas

Biblos e-journal

Nº31 (2008) Revista de Bibliotecología y Ciencias de la Información

Destque - No fórum de discussão o artigo La biblioteca digital de Google tiene eñe - de Álvaro Torralbo
Vivam as bibliotecas vivas.

open - acess handbook

Documento pdf

Vivam as bibliotecas vivas.

Argentina: open source nas bibliotecas

Na Faculdade de Economia da Universidade Nacional de Entre Rios III, Argentina, em Junho passado, organizou-se o seminário sobre integração de software livre nas bibliotecas. Nesta fase do projeto Campi (Catalis + MarcoPolo) foi focado a importância do fortalecimento da comunidade de utilizadores. O seu desenvolvimento passa pelo sítio web SourceForge.net, um repositório de software open source que controla e administra vários projetos.
Um exemplo a seguir.
Fonte : Boletin Informativo - Sociedad Argentina de Información
Vivam as bibliotecas vivas.

XI Jornadas Españolas de Documentación Fesabid 2009

Fesabid 2009 será em Saragoça, de 20 a 22 de Maio de 2009, com o tema comum de "inter-informação", um conceito que se procurou para sintetizar a realidade dos profissionais da informação, na qual as pessoas e os recursos se entre cruzam para oferecer serviços de qualidade. O programa está estruturado em torno de seis temas:

1. Impacto social serviços, projectos e actividades de informação
2. Redes sociais, participação e gestão da informação
3. Tecnologias para a gestão da informação em redes sociais
4. O acesso ao conhecimento para a inovação e o desenvolvimento
5. Responsabilidade social dos profissionais da informação
6. Gestão da qualidade orientada para os utilizadores.

Propostas e prazos para apresentação de comunicações científicas, profissionais, experiências.
Vivam as bibliotecas vivas.

Acesso gratuito a artigos integrais da editora SAGE

A editora SAGE permite, até 31 de Agosto, acesso gratuito ao texto completo de 6 revistas de Informação e Documentação (necessário registar-se).

IFLA Journal
Journal of Librarianship and Information Science
Journal of Information Science
Business Information Review
Information Development
Health Informatics Journal

Vivam as bibliotecas vivas!